17 mar 2009

Haruki Murakami




A pesar de nacer en Kioto, vivió la mayor parte de su juventud en Kōbe. Estudió literatura y drama griego en la Universidad de Waseda (Soudai), en donde conoció a su esposa Yoko. En 1986, tras el enorme éxito de su novela Norwegian Wood, abandonó Japón para vivir en Europa y América, pero regresó a Japón en 1995 tras el terremoto de Kobe, donde pasó su infancia.


La ficción de Murakami, que a menudo es tachada de literatura pop por las autoridades literarias japonesas, es humorística y surreal, y al mismo tiempo refleja la soledad y el ansia de amor en un modo que conmueve a lectores tanto orientales como occidentales. Dibuja un mundo de oscilaciones permanentes -entre lo real y lo onírico, entre gracia y negrura...- que ha seducido a Occidente. Cabe destacar la influencia de los autores a los que ha traducido como Raymond Carver, Francis Scott Fitzgerald, Raymond Chandler o John Irving a los que considera sus maestros.


Su afición por la música, sobre todo el jazz, puede rastrearse en todas sus novelas.Muchas tienen además temas y títulos referidos a una canción en particular, como Dance, Dance, Dance (de The Dells), Norwegian Wood (los Beatles), y South of the Border, West of the Sun (La primera parte es el título de una canción de Nat King Cole). Esta afición -la música- recorre toda su obra.



Sus libros disponibles en español :


(1982) La caza del carnero salvaje
(1987) Tokio blues (Norwegian Wood)
(1992) Al sur de la frontera, al oeste del sol
(1992-1995) Crónica del pájaro que da cuerda al mundo
(1999) Sputnik, mi amor
(2002) Kafka en la orilla
(1981-2005) Sauce ciego, mujer dormida
(2004) After Dark


Bibliografía sobre Murakami:


*Javier Fresán, Tokio blues: elogio de la imperfección, Hesperya, 4, 200
*David Lynch y Haruki Murakami, la llama en el umbral - Iván Pintor Iranzo. Festival Internacional de Cine de Sitges-Calamar Ediciones, 2007 (ISBN: 84-96235-16-5)


13 mar 2009

Sánchez del Castillo Poeta


Sánchez del Castillo, seudónimo de Antonio Sánchez murió joven, pero nos dejó una obra poética con la calidad suficiente para que hubiese sido publicada hace mucho tiempo. Por fin, el año pasado, vio la luz en Ediciones Tres Fronteras, "Adan y otros poemas", recopilación poética preparada por el también moratallero Pedro López Martínez.
Como resulta que Pedro López Martínez conoció la obra de Sánchez del Castillo gracias a Javier Orrico, y el Padre Dionisio fue compañero del malogrado poeta, no debe resultar extraño que, para presentar el libro en Caravaca de la Cruz, se reuna a los tres personajes. Esto será el lunes 16 de marzo en la sacristía de la antigua Compañía de Jesús.